ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
چۈشكە نېمە كىرمەيدۇ، دۈشمەن نېمە دېمەيدۇ.
- Latin · ULY
- Chüshke néme kirmeydu, düshmen néme démeydu.
- Кирил · USY
- Чүшкә немә кирмәйду, дүшмән немә демәйду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پۇل دۈشمەننى دوست قىلار، دوستنى دۈشمەن.
- 2سەن كەلسەڭ نېمە ئېلىپ كېلىسەن، مەن بارسام نېمە ئېتىپ بېرىسەن.
- 3كىشىنىڭ ياخشىلىقىنى كىشىگە دە، ئۆزىگە دېمە؛ كىشىنىڭ كەمچىلىكىنى ئۆزىگە دە، كىشىگە دېمە.
- 4ئانا سۈتى بىلەن كىرمىگەن ئەقىل، كالا سۈتى بىلەن كىرمەس.
- 5گەپ قىلمىسا مۆڭ دېمە، جىم تۇرسا، دۆڭ دېمە.
- 6كۆز دېگەن كامار نېمە، كۆرمىسە بىكار نېمە.
- 7يامان ئات ئىگىسنى يەرگە ئاتار، يامان دوست دوستىنى دۈشمەنگە ساتار.
- 8دوست ئاغرىتىپ ئېيتار، دۈشمەن كۈلدۈرۈپ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش