ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قاۋىمىغان ئىتقا تاش ئاتما.
- Latin · ULY
- Qawimighan itqa tash atma.
- Кирил · USY
- Қавимиған итқа таш атма.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئىتقا گۆش بەرسەڭ توپىغا مىلەپ بەر.
- 2قاۋىغان ئىتتىن قورقما، ئەركىلىگەن ئىتتىن قورق.
- 3بىر ئىت قاۋىسا، ھەممە ئىت تەڭ قاۋاپتۇ.
- 4ئون ئىتقا يېگۈزگەندىن، بىر بۆرىگە يېگۈزگەن خوپ.
- 5ئاچ ئىتقا بەرسەڭ، توق ئىت خىرقىرار.
- 6ئىتنىڭ كاساپىتى ئىتقا تېگەر، ھۇرۇننىڭ كاساپىتى ئىشچانغا.
- 7تاش ئاتقانغا ئاش ئات.
- 8ئىت قاۋىغان يەردە ئادەم بار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش