ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئىتقا گۆش بەرسەڭ توپىغا مىلەپ بەر.
- Latin · ULY
- Itqa gösh berseng topigha milep ber.
- Кирил · USY
- Итқа гөш бәрсәң топиға миләп бәр.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاچ ئىتقا بەرسەڭ، توق ئىت خىرقىرار.
- 2باي گۆش يېسە، قارنىغا كىرەر، كەمبەغەل گۆش يېسە چىشىغا.
- 3گۆشمۇ گۆش، ئۆپكىمۇ گۆش.
- 4ياخشىغا بەرسەڭ نېپى تېگەر، يامانغا بەرسەڭ گېپى.
- 5بىردىن بەرسەم يەتمەيدۇ، يېرىمدىن بەرسەم تويمايدۇ.
- 6قاۋىمىغان ئىتقا تاش ئاتما.
- 7ئون ئىتقا يېگۈزگەندىن، بىر بۆرىگە يېگۈزگەن خوپ.
- 8قۇشقاچ گۆشىمۇ گۆش.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش