ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئۆلۈكنىڭ قولىنى ئۆتنە ئاپتۇ.
- Latin · ULY
- Ölükning qolini ötne aptu.
- Кирил · USY
- Өлүкниң қолини өтнә апту.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بىر ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم، مىڭ ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم.
- 2ئۆلۈمنىڭ چوڭىمۇ-كىچىگىمۇ ئۆلۈم.
- 3قولى گۈل ئېتىدۇ غىزا، قولى گاس تارتىدۇ ئىزا.
- 4قولى سۇنۇقنىڭ دەردىنى، قولى سۇنۇق بىلىدۇ.
- 5كۈزدە توي تولا، ئەتىيازدا ئۆلۈم.
- 6ئورمىنى بۆلۈم تۈگىتەر، ئادەمنى ئۆلۈم.
- 7تىرىك ئىززەتكە تويماس، ئۆلۈك دۇئاغا.
- 8بىگىز قاپتا ياتماس، ئۆلۈك تاغاردا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش