ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بىلىملىكنىڭ كۆزىدە ئالەم، بىلىمسىزنىڭ كۆزىدە مالەم.
- Latin · ULY
- Bilimlikning közide alem, bilimsizning közide malem.
- Кирил · USY
- Билимликниң көзидә аләм, билимсизниң көзидә маләм.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1تازنىڭ كۆزى چاچتا، قىزنىڭ كۆزنىڭ كۆزى قاشتا.
- 2قىزنىڭ كۆزى ئوسمىدا،تازنىڭ كۆزى پوسمىدا.
- 3قورسىقى ئاچنىڭ كۆزى ئاشتا، قورسىقى توقنىڭ كۆزى ئۈستىۋاشتا.
- 4بىلىم ئەقلنىڭ چىرىغى.
- 5بىلىمسىزگە ئىش يوق، ئىشسىزغا ئاش.
- 6بىلكى چوڭ بىرنى يېڭەر، بىلىمى چوڭ مىڭنى.
- 7سورا-سورا بىلىم ئاپتۇ، ئۇيىلا-ئۇيىلا كېيىن قاپتۇ.
- 8ئادەم بالىسىنىڭ باھاسى بىلىم بىلەن.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش