ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بىلىمسىزگە ھال ئېيىتقۇچە، ئىچىڭگە سىڭىپ كەتسۇن.
- Latin · ULY
- Bilimsizge hal éyitquche, ichingge singip ketsun.
- Кирил · USY
- Билимсизгә һал ейитқучә, ичиңгә сиңип кәтсун.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بىلىملىكنىڭ كۆزىدە ئالەم، بىلىمسىزنىڭ كۆزىدە مالەم.
- 2كۆپ قېرىنىڭ ئىچىدىكى بالا دانا بولار، كۆپ بالا ئىچىدىكى قېرى بالا بولار.
- 3قول سۇنسا يەڭ ئىچىدە، باش يېرىلسا يەڭ ئىچىدە.
- 4خەلق ئېيىتماس، ئېيىتسا خاتا بولماس.
- 5كۈندۈزى ناخشا ئېيىتقان دەردى بار كىشى، كېچىسى ناخشا ئېيىتان يارى بار كىشى.
- 6سۈت ئىچىپ ئاغزى كۆيگەن ، قېتىقنىمۇ پۈۋلەپ ئىچىدۇ.
- 7دۆلەت كەتسە كەتسۇن، سۆلەت كەتمىسۇن.
- 8راست ئېيىتقان قۇتۇلار، يالغان ئېيىتقان تۇتۇلار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش