ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ياغاچ قازاندا ئاش بىر پىشار.
- Latin · ULY
- Yaghach qazanda ash bir pishar.
- Кирил · USY
- Яғач қазанда аш бир пишар.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بىر ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم، مىڭ ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم.
- 2ئىككى ئۆينىڭ قۇرغۇنى بىر ئۆيگە ئاش بولار.
- 3جان بولسا جاھان، ئاش بولسا قازان.
- 4شالاڭ ئاش باش كۆرسىتەر، قويۇق ئاش چەش.
- 5بىرتال باش، بىر قوشۇق ئاش.
- 6ئىككى قوچقارنىڭ بېشى، بىر قازاندا قاينىماس.
- 7بىر پاتمان ئالتۇنۇڭ بولغۇچە، بىر پاتمان يېرىڭ بولسۇن.
- 8بىر ياخشىلق ئۇنتۇلماس ، بىر يامانلىق.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش