ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئۈجمە پىش، ئاغزىمغا چۈش.
- Latin · ULY
- Üjme pish, aghzimgha chüsh.
- Кирил · USY
- Үҗмә пиш, ағзимға чүш.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاغزى يۇمشاق گۆش يەيدۇ، ئاغزى قاتتىق مۇشت.
- 2ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا پالتا-پىچاق.
- 3ئاغزىمغا كەلدى دەپ دەۋەرمە، ئالدىمغا كەلدى دەپ يەۋەرمە.
- 4ئىتنىڭ ئاغزى تەگكەنگە، دەريا سۈيى بۇلغانماس.
- 5ئاغزى يامان دەپ تويماس، نەپسى يامان يەپ تويماس.
- 6ئىتنى قاۋايدۇ دەپ ئاغزىنى كەسكىلى بولماس.
- 7قازان بېشىدا بولساڭ، ئاغزىڭ بالدۇر ئاشقا تېگىدۇ.
- 8ئۆگەنگەن كۆڭۈل ئۈجمە پىشقۇچە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش