ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
توپ بولدۇق، توق بولدۇق.
- Latin · ULY
- Top bolduq, toq bolduq.
- Кирил · USY
- Топ болдуқ, тоқ болдуқ.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قېرى خوتۇن ياش بولدى، جۇۋانلارغا تەس بولدى.
- 2ئاچ نېمىنى يېمەس، توق نېمىنى دېمەس.
- 3ئەمىلى يوقىنىڭ غېمى يوق، بالىسى بارنىڭ كۆڭلى توق.
- 4ئاچ قورساققا يېسە مېغىز تېتىيدۇ، توق قۇرساققا يېسە سېغىز.
- 5خوجامنىڭ قورسىقى توق، قىلغىلى ئىشى يوق.
- 6مالنى باقساڭ توق بولار، باقمىساڭ يوق بولار.
- 7كۆزى توقنىڭ ئۆزى توق.
- 8ئاچ ئىتقا بەرسەڭ، توق ئىت خىرقىرار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش