ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
سېرىق كۆرۈنگەننىڭ ھەممىسى ئالتۇن ئەمەس.
- Latin · ULY
- Sériq körün'genning hemmisi altun emes.
- Кирил · USY
- Сериқ көрүнгәнниң һәммиси алтун әмәс.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پارقىرىغاننىڭ ھەممىسى ئالتۇن ئەمەس.
- 2كۈلگەننىڭ ھەممىسى دوست ئەمەس، ھومايغاننىڭ ھەممىسى دۈشمەن.
- 3سەۋرنىڭ تۈۋى سېرىق ئالتۇن.
- 4قېرىغاندا ئات تېزىكى ئالتۇن كۆرۈنەر.
- 5ئالتۇن بېشىڭ ئامان بولسۇن، ئالتۇن قاچىدا سۇ ئىچەرسەن.
- 6جاڭگال ئارقىسىدىكى كۆرۈنەر، بۇرۇن ئاستىدىكى كۆرۈنمەس.
- 7كۆرۈنگەن تاغ يىراق ئەمەس.
- 8دۆڭنى كۆرۈپ تاغ دېمە، گۈلنى كۆرۈپ باغ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش