ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
سېخىينىڭ بەرگۈسى كەلسە، بېخىلنىڭ قېنى چىقار.
- Latin · ULY
- Séxiyning bergüsi kelse, béxilning qéni chiqar.
- Кирил · USY
- Сехийниң бәргүси кәлсә, бехилниң қени чиқар.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بېخىل ئالغاننى ئۇنتۇيدۇ، سېخىي بەرگەننى.
- 2ياشلار كەلسە ئىشقا، قىرى كەلسە ئاشقا.
- 3دەرد كەلسە جۈپ، دۆلەت كەلسە تاق.
- 4سىر بەرگەنلىك جان بەرگەنلىك.
- 5خوتۇننىڭ تۇغقىنى كەلسە كۈندە گۈرۈچ، ئەرنىڭ تۇغقىنى كەلسە كۈندە ئۇرۇش.
- 6سېخىي خەيرى قىلسا، بېخىل قان چىچار.
- 7سېخىي تاپسا بۆلۈپ يەر، بېخىل تاپسا بېسىپ.
- 8بېخىل تاپسا يېپىپ يەر، سېخىي تاپسا ئېچىپ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش