ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئوڭ كۆزۈڭ سول كۆزۈڭگە دۈشمەن.
- Latin · ULY
- Ong közüng sol közüngge düshmen.
- Кирил · USY
- Оң көзүң сол көзүңгә дүшмән.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پۇل دۈشمەننى دوست قىلار، دوستنى دۈشمەن.
- 2ئوڭ كاچىتىڭغا ئۇرغاندا، سول كاچىتىڭنى تۇتۇپ بەر.
- 3ئوتتۇرىدا قاڭشار بولمىسا، ئوڭ كۆز سول كۆزنى يەيدۇ.
- 4ئوڭ قولۇڭنىڭ ئاچچىقى كەلسە، سول قولۇڭ بىلەن تۇتۇۋال.
- 5ئوڭ قولۇم، سول قولۇم، ئىككىلىسى ئۆز قولۇم.
- 6يامان ئات ئىگىسنى يەرگە ئاتار، يامان دوست دوستىنى دۈشمەنگە ساتار.
- 7دوست ئاغرىتىپ ئېيتار، دۈشمەن كۈلدۈرۈپ.
- 8قىشنىڭ ئاپتىپى دۈشمەننىڭ كۈلكىسىچىلىك.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش