ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئوڭ قولۇڭنىڭ ئاچچىقى كەلسە، سول قولۇڭ بىلەن تۇتۇۋال.
- Latin · ULY
- Ong qolungning achchiqi kelse, sol qolung bilen tutuwal.
- Кирил · USY
- Оң қолуңниң аччиқи кәлсә, сол қолуң билән тутувал.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئوڭ قولۇم، سول قولۇم، ئىككىلىسى ئۆز قولۇم.
- 2ئوڭ كاچىتىڭغا ئۇرغاندا، سول كاچىتىڭنى تۇتۇپ بەر.
- 3ئىت بىلەن يولداش بولساڭ، قولۇڭدىن تاياق چۈشمىسۇن.
- 4ئىش ئىگسى بىلەن، قۇش مېڭىسى بىلەن.
- 5ئەمگەك بىلەن ئەر كۆكىرەر، يامغۇر بىلەن يەر.
- 6ياشلار كەلسە ئىشقا، قىرى كەلسە ئاشقا.
- 7قېرىلىق بىلەن ئۆلمەس، ياشلىق بىلەن تۇرماس.
- 8قولۇمدىن كەلگىنى كۆڭلۈمگە ياقماس، كۆڭلۈمگە ياققىنى قولۇمدىن كەلمەس.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش