ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى

ئوغۇل بالا تۇغۇلسا ئۆيۈڭگە بىر پەرىشتە قونار، قىز بالا تۇغۇلسا يەتمىش پەرىشتە.

Latin · ULY
Oghul bala tughulsa öyüngge bir perishte qonar, qiz bala tughulsa yetmish perishte.
Кирил · USY
Оғул бала туғулса өйүңгә бир пәриштә қонар, қиз бала туғулса йәтмиш пәриштә.

مۇناسىۋەتلىك ماقاللار

  1. 1بىر ئاتا ئون بالىنى باقار، ئون بالا بىر ئاتىنى باقالماس.
  2. 2كۆپ قېرىنىڭ ئىچىدىكى بالا دانا بولار، كۆپ بالا ئىچىدىكى قېرى بالا بولار.
  3. 3بىر ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم، مىڭ ياشقىمۇ بىر ئۆلۈم.
  4. 4ئات ھېرىپ قالسا بىر پىچاق، ئېشەك ھېرىپ قالسا بىر چۆچەك قوناق.
  5. 5ئوغۇل بالىغا يەتمىش ئىككى خىل ھۈنەر ئازلىق قىلىدۇ.
  6. 6قىز بالا ئەردە ياخشى، بولمىسا يەردە ياخشى.
  7. 7قىز چوڭ بولسا كۆز تولا، ئوغۇل چوڭ بولسا سۆز.
  8. 8نەپسى بالا- جانغا بالا.

مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش