ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
كۈلگەك قىزغا يىگىت ئەگىشەر، چىچقاق بالىغا ئىت.
- Latin · ULY
- Külgek qizgha yigit egisher, chichqaq baligha it.
- Кирил · USY
- Күлгәк қизға йигит әгишәр, чичқақ балиға ит.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كەم سۆز يىگىت-ساز يىگىت، مەدداھ يىگىت- ماز يىگىت.
- 2ئاق ئىت، قارا ئىت، ھەممىسى ئىت.
- 3ئىت ئىتنى بۇيرۇسا، ئىت قۇيرۇقىنى بۇيرۇپتۇ.
- 4بىر ئىت قاۋىسا، ھەممە ئىت تەڭ قاۋاپتۇ.
- 5ئىت قىلغاننى ئىت ئىگىسى قىلمايدۇ.
- 6ئاتاڭنىڭ بالىسى بولغۇچە، ئەلنىڭ بالىسى بول.
- 7باي بالىسى ئون بەشكە كىرسە باش، كەمبەغەل بالىسى ئوتتۇزغا كىرسىمۇ ياش.
- 8ئاتىنىڭ كۆڭلى بالىدا، بالىنىڭ كۆڭلى دالىدا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش