ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
كىشىنىڭ ئېشىنى يېسەڭ تىلىڭ قىسقىرايدۇ.
- Latin · ULY
- Kishining éshini yéseng tiling qisqiraydu.
- Кирил · USY
- Кишиниң ешини йесәң тилиң қисқирайду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1كىشىنىڭ ياخشىلىقىنى كىشىگە دە، ئۆزىگە دېمە؛ كىشىنىڭ كەمچىلىكىنى ئۆزىگە دە، كىشىگە دېمە.
- 2ئۆزۈم يېسەم سېسىق ئېشىم، كىشىگە بەرسەم ئىسىت ئېشىم.
- 3كىشىنىڭ ئەيىبىنى ماڭا دېگەن كىشى ، مېنىىڭ ئەيىبىمنى كىشىگە دەر.
- 4قەرىزدارنىڭ تىلى قىسقا.
- 5تىلى يۇمشاق ئاش يەر، تىلى قاتتىق مۇشت.
- 6كىشىنىڭ تىلىغا ئەمەس، دىلىغا قارا.
- 7يولسىزنىڭ تىلى قىسقا.
- 8خوتۇن كىشى تىلى بىلەن تۇل بولار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش