ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئەسكى تامدا قۇشقاچ تولا، نامراتقا پۇتلاش تولا.
- Latin · ULY
- Eski tamda qushqach tola, namratqa putlash tola.
- Кирил · USY
- Әски тамда қушқач тола, намратқа путлаш тола.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1باي تولا يېسە، خوردان دەيدۇ، نامرات تولا يېسە، ئوپقان دەيدۇ.
- 2ئانا قۇشقاچ پاتقان كامارغا بالا قۇشقاچ پاتماپتۇ.
- 3قىرسىز يەر ئەسكى، پۇلسىز ئەر ئەسكى.
- 4كۆپ خوتۇن ئالغاننىڭ قەرزى تولا، كۆپ ئەرگە تەگكەننىڭ ئەرزى تولا.
- 5ئادەم ئەسكىسى ئەمەس، كىيىم ئەسكىسى.
- 6تۆت پۇتلۇق ئاتمۇ پۇتلىشىپ يىقىلار.
- 7ئەسكى چاپان يامغۇردا ياخشى، ئەسكى خوتۇن ئۆلگەندە.
- 8خۇمداندا خىش تولا، قىلاي دېسەم ئىش تولا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش