ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئەل باسمىغان يەردە كۆپ يۈرمە.
- Latin · ULY
- El basmighan yerde köp yürme.
- Кирил · USY
- Әл басмиған йәрдә көп йүрмә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئەل بار يەردە، گەپ بار.
- 2ئەل بار يەردە، ئەر بار.
- 3داننى بۇ يەردىن يەپ، باشقا يەردە تۇخۇملاپتۇ.
- 4كۆپ خوتۇن ئالغاننىڭ ياقىسى پىت، كۆپ ئەرگە تەگكەننىڭ كۆڭلىكى چىت.
- 5ئاز سۆزلەپ كۆپ ئاڭلا، ئاز يەپ كۆپ چاينا.
- 6ياخشى بولساڭ دوستۇڭ كۆپ، يامان بولساڭ غەيۋەت كۆپ.
- 7كۆپ خوتۇن ئالغان ئەسكى- تۈسكى يىغار، كۆپ ئەرگە تەگكەن يوتقان-كۆرپە.
- 8تار يەردە ئاش يېگۈچە، كەڭ يەردە مۇش يە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش