ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
چاۋاك ئىككى قولدىن چىقىدۇ.
- Latin · ULY
- Chawak ikki qoldin chiqidu.
- Кирил · USY
- Чавак икки қолдин чиқиду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پۇختا ئىشتىن كاۋاك چىقماس، يەككە قولدىن چاۋاك.
- 2ئىككى ياخىشى بىر بولسا تىنىچلىق تىلەيدۇ، ئىككى يامان بىر بولسا پىچاق بىلەيدۇ.
- 3بېشىڭ ئىككى بولمىغۇچە، قاچاڭ ئىككى بولماس.
- 4ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
- 5سېمىزلىك ئىككى پۇتقا يۈك.
- 6ئىككى قاغا پوق تالاشسا، ئوۋچىغا پايدا.
- 7ئاپتاپنىڭ چىقىشىغا باق، سۇنىڭ ئېقىشىغا.
- 8بىتەلەي تالقان يېسە، قارنىدىن بوران چىقىپتۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش