ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بۆرىنىڭ ئاغزى يېسىمۇ قان، يېمىسىمۇ قان.
- Latin · ULY
- Börining aghzi yésimu qan, yémisimu qan.
- Кирил · USY
- Бөриниң ағзи йесиму қан, йемисиму қан.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاغزى يۇمشاق گۆش يەيدۇ، ئاغزى قاتتىق مۇشت.
- 2بۆرىمۇ يولدىشىغا قەست قىلماس.
- 3ئاغزىدا كۈلكە-چاقچاق، قوينىدا پالتا-پىچاق.
- 4ئاغزىمغا كەلدى دەپ دەۋەرمە، ئالدىمغا كەلدى دەپ يەۋەرمە.
- 5ئىككى قوچقار ئۈسۈشكەندە، بۆرىنىڭ قورسىقى ئاچىدۇ.
- 6ئىتنىڭ ئاغزى تەگكەنگە، دەريا سۈيى بۇلغانماس.
- 7تاينى باقساڭ ئات بولۇر، بۆرىنى باقساڭ يات.
- 8ئاغزى يامان دەپ تويماس، نەپسى يامان يەپ تويماس.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش