ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئات ئۆلسە ئېگىرى قالار، ئادەم ئۆلسە ئىسمى.
- Latin · ULY
- At ölse égiri qalar, adem ölse ismi.
- Кирил · USY
- Ат өлсә егири қалар, адәм өлсә исми.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئەر ئۆلسە ئېتى قالار، ئات ئۆلسە ئېگىرى.
- 2ئات ئۆلسە ئىتنىڭ تويى بولار.
- 3ئات كىشنەشكۈچە، ئادەم سۆزلەشكۈچە.
- 4ئات يوق يەردە ئېشەكمۇ ئات.
- 5مۈدۈرمەيدىغان ئات يوق، يېڭىلىشمايدىغان ئادەم.
- 6ئات كىشنىشىپ تېپىشار، ئادەم سىردىشىپ.
- 7ئات ئايلىغان ئات مىنەر، كىيىم تاللىغان تون كىيەر.
- 8بالاڭ ئۆلسە ئەرگە باق، ئېرىڭ ئۆلسە يەرگە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش