ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئات ئايلىخانغا،يول سارىخانغا.
- Latin · ULY
- At aylixan'gha,yol sarixan'gha.
- Кирил · USY
- Ат айлиханға,йол сариханға.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئات ئايلىغان ئات مىنەر، كىيىم تاللىغان تون كىيەر.
- 2ئات يوق يەردە ئېشەكمۇ ئات.
- 3ئات ئايلىنىپ ئوقۇرنى تاپار.
- 4قارىغۇغا يول كۆرسەتسە، ئۆزۈم تاپقان يول دەيدۇ.
- 5تۈگمەن بىر ئايلانغۇچە، ئىگىسى يۈز ئايلىنار.
- 6يامان ئات ئىگىسنى يەرگە ئاتار، يامان دوست دوستىنى دۈشمەنگە ساتار.
- 7ئات ئايىغىنى تاي باسار.
- 8تاينى باقساڭ ئات بولۇر، بۆرىنى باقساڭ يات.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش