ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قارىغۇغا يول كۆرسەتسە، ئۆزۈم تاپقان يول دەيدۇ.
- Latin · ULY
- Qarighugha yol körsetse, özüm tapqan yol deydu.
- Кирил · USY
- Қариғуға йол көрсәтсә, өзүм тапқан йол дәйду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاتام تاپقان-بىكار پۇل، ئۆزۈم تاپقان-شېكەر پۇل.
- 2يىلان ئۆزۈم ئەگرى ئەمەس، يولۇم ئەگرى دەيدۇ.
- 3ئالدىرىغاندا قارىغۇدىن يول سوراپتۇ.
- 4باي تولا يېسە، خوردان دەيدۇ، نامرات تولا يېسە، ئوپقان دەيدۇ.
- 5قارىغۇغا چوڭ يول تار كېلەر.
- 6ئۇنى يوق دېسەم زاڭ دەيدۇ، ھاردىم دېسەم ماڭ دەيدۇ.
- 7راستنى كۆرسە يالغان قاچىدۇ، يولۋاسنى كۆرسە تايغان.
- 8پايدىنى كۆرسە بۈرگىدەك چاققان، زىياننى كۆرسە كىرپىدەك ياتقان.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش