ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئاچچىق ئالدىدا يۈرىدۇ، ئەقىل كەينىدە.
- Latin · ULY
- Achchiq aldida yüridu, eqil keynide.
- Кирил · USY
- Аччиқ алдида йүриду, әқил кәйнидә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاچچىق ئەقىلنى كېسىدۇ.
- 2ئاچچىق كەلگەندە ئەقىل قاچىدۇ.
- 3ئەقىللىق ئۆزىنى ئەيىبلەر، ئەقىلسىز ئۆزگىنى.
- 4ئادەم يەرنى ئالدىمىسا، يەر ئادەمنى ئالدىماس.
- 5ئەتىگەن تۇرساڭ، ئالدىڭدىن كۈن چىقار، كەچ تۇرساڭ، كەينىڭدىن تۈن.
- 6شاكىچىك تىككەن توقۇمنىڭ، ئالدى-كەينىنىڭ پەرقى يوق.
- 7مەن ئالدىرايمەن كەتكىلى، ئېشىكىم ئالدىرايدۇ ياتقىلى.
- 8دوست كەينىڭدىن ماختار، دۈشمەن ئالدىڭدا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش