ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
يېشىم ئوتتۇزغا يەتتى، ئۆمرۈمنىڭ تېڭى كەتتى.
- Latin · ULY
- Yéshim ottuzgha yetti, ömrümning téngi ketti.
- Кирил · USY
- Йешим оттузға йәтти, өмрүмниң теңи кәтти.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1يەتتە يېشىنى ئەسلىشەر، يەتمىش يېشىدىن رەنجىشەر.
- 2ئوتتۇز چىشتىن چىققان سۆز، ئوتتۇز ئەلگە تاارپتۇ.
- 3ۋاقتىڭ كەتتى-بەختىڭ كەتتى.
- 4غاز كەلدى، ياز كەلدى. غاز كەتتى، ياز كەتتى.
- 5ئوتقا كەلگەن خوتۇننىڭ ئوتتۇز ئېغىز گېپى بار.
- 6پىلنىڭ ئۆمرىگە چىشىنىڭ قىممىتى سەۋەپچى.
- 7ئالتە تەڭگەم بار، ئات ئالىمەن، يەتتە تەڭگەم بار، قىز ئالىمەن.
- 8تۆگە ئۇسسۇلغا چۈشسە، يەتتە تاختا زەدەكنى بۇزار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش