ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
تۈلكىنى كۆرەڭلەتكەن، يوۋاسنىڭ ھەيۋىسى.
- Latin · ULY
- Tülkini körengletken, yowasning heywisi.
- Кирил · USY
- Түлкини көрәңләткән, йовасниң һәйвиси.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قۇۋ تۈلكە تۇمشۇقىدىن ئىلىنار. « تادان تۈلكە تۇمشۇقىدىن ئىلىنار.» قۇيرۇقىنى كۆتۈرگەن كالا، تېزەكلىمەي قالماس.
- 2ئېگىز بۇرۇننى كۆرە-كۆرە، پۇچۇق بۇرۇن كىرىپ كېتىپتۇ.
- 3توشقان ئۆلسە، تۈلكە ھازا تۇتۇپتۇ.
- 4ئىتنىڭ ساددىلىقىدىن تۈلكە تۆرىگە چىقىۋاپتۇ.
- 5لاچىن قاراپ تاپىدۇ، تۈلكە ماراپ، بۆرە پۇراپ.
- 6ئۆزى بولالمايدۇ، بولغاننى كۆرەلمەيدۇ.
- 7تۈلكىنىڭ قۇيرۇقى بىر تۇتام.
- 8قۇلاق ئاڭلىغاننى، كۆز كۆرەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش