ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئېگىز بۇرۇننى كۆرە-كۆرە، پۇچۇق بۇرۇن كىرىپ كېتىپتۇ.
- Latin · ULY
- Égiz burunni köre-köre, puchuq burun kirip kétiptu.
- Кирил · USY
- Егиз бурунни көрә-көрә, пучуқ бурун кирип кетипту.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1سۇ كېتىدۇ، تاش قالىدۇ، ئوسما كېتىدۇ، قاش قالىدۇ.
- 2بىر كۈن بۇرۇن تېرىساڭ، ئون كۈن بۇرۇن يىغىسەن.
- 3ئېگىلگەنگە ئېگىل بېشىڭ يەرگە تەگكۈچە، غادايغانغا غاداي بېشىڭ كۆككە يەتكۈچە.
- 4كۆڭۈلنىڭ كىرىنى ئېيتسا كېتەر، كىيىمنىڭ كىرىنى يۇسا.
- 5تويغا بارساڭ بۇرۇن بار، بۇرۇن بارساڭ ئورۇن بار.
- 6تۈلكىنى كۆرەڭلەتكەن، يوۋاسنىڭ ھەيۋىسى.
- 7قۇلاق كۆزدىن بۇرۇن ئاشىق بولار.
- 8ياش كېتىمەن دەپ قورقۇتار، قېرى ئۆلىمەن دەپ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش