ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
توخۇنى كۆلچەككە ھەيدەپتۇ، ئۆردەكنى قونداققا.
- Latin · ULY
- Toxuni kölchekke heydeptu, ördekni qondaqqa.
- Кирил · USY
- Тохуни көлчәккә һәйдәпту, өрдәкни қондаққа.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1يەرنى ھەيدىسەڭ كۈز ھەيدە، كۈز ھەيدىمىسەڭ يۈز ھەيدە.
- 2ئېتىڭنى قامچا بىلەن ھەيدىگۈچە، يەم بىلەن ھەيدە.
- 3چۈجە باققان توخۇنىڭ مەيدىسىدە تۈكى يوق.
- 4چۈجىسى بار توخۇ ئۇچالماس.
- 5ئېشەكنى ئوتقا ھەيدىسە، پوققا يۈگىرەيدۇ.
- 6قارا توخۇمۇ ئاق تۇخۇم تۇغىدۇ.
- 7توخۇ داڭگال چۈشەپتۇ، ئۆچكە داڭگال.
- 8قىيىنچىلىق قورقۇنچاقنىڭ يۈكى، باتۇر ئۈچۈن توخۇ تۈكى.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش