ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئېتىڭنى قامچا بىلەن ھەيدىگۈچە، يەم بىلەن ھەيدە.
- Latin · ULY
- Étingni qamcha bilen heydigüche, yem bilen heyde.
- Кирил · USY
- Етиңни қамча билән һәйдигүчә, йәм билән һәйдә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1يەرنى ھەيدىسەڭ كۈز ھەيدە، كۈز ھەيدىمىسەڭ يۈز ھەيدە.
- 2تەمىنى بىلەي دېسەڭ تېتىپ كۆر، ئېپىنى بىلەي دېسەڭ ئېتىپ.
- 3ئادەمنى گەپ بىلەن ئالدايدۇ، قۇشنى يەم بىلەن.
- 4ئىش ئىگسى بىلەن، قۇش مېڭىسى بىلەن.
- 5ئەمگەك بىلەن ئەر كۆكىرەر، يامغۇر بىلەن يەر.
- 6قېرىلىق بىلەن ئۆلمەس، ياشلىق بىلەن تۇرماس.
- 7ئىش پەم بىلەن، ئىشىك دەم بىلەن.
- 8سۈت بىلەن كىرگەن خۇي، جان بىلەن چىقار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش