ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
توۋا قىلغانغا تۆگە بەر.
- Latin · ULY
- Towa qilghan'gha töge ber.
- Кирил · USY
- Това қилғанға төгә бәр.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1تۆگىمۇ تۆگە، مايىقىمۇ تۆگە.
- 2تۆگە مىنىپ تۆگە ئىزدەپتۇ.
- 3ساتمىدا قىلغان گەپنى، سارايدا قىلغىلى بولماس.
- 4ئەرنى ئەر قىلغانمۇ خوتۇن، يەر قىلغانمۇ خوتۇن.
- 5بازارنى ئاۋات قىلغان مال، ھويلىنى ئاۋات قىلغان تال.
- 6ئۆيۈڭنى گۈل قىلغانمۇ خوتۇن، كۈل قىلغانمۇ خوتۇن.
- 7ئىتقا گۆش بەرسەڭ توپىغا مىلەپ بەر.
- 8تۆگە ئۇسسۇلغا چۈشسە، يەتتە تاختا زەدەكنى بۇزار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش