ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
سارىخان ئاچام ئۆيدە، ئەخلەت، كۈلى تۆردە.
- Latin · ULY
- Sarixan acham öyde, exlet, küli törde.
- Кирил · USY
- Сарихан ачам өйдә, әхләт, күли төрдә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئۇن-ماي ھەر ئۆيدە بار، ياخشى تاماق بىر ئۆيدە.
- 2ئەقىللىققا گەپ قىلساڭ، ئويلاپ كۈلىدۇ، نادانغا گەپ قىلساڭ، ئاڭلاپ كۈلىدۇ.
- 3ئۆيدىكى ھېساب بازارغا توغرا كەلمەس.
- 4ئۈمىدسىز كىشىدىن ئامەت قاچىدۇ، ئىناقسىز ئۆيدىن بەرىكەت.
- 5ئات ئايلىخانغا،يول سارىخانغا.
- 6كۈنداشلىق ئۆيدە كۈندە جېدەل.
- 7لاۋا-لاتقا ئەخلەتنىڭ ئىشى، تەكەببۇرلۇق ئەخمەقنىڭ.
- 8ئۆيدىن ئۆيگە كۆچسەڭ، ئوغلاقلىق ئۆچكىگە زىيان.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش