ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
قاچقۇنغا شەپقەت يوق، ئازغانغا ھۆرمەت.
- Latin · ULY
- Qachqun'gha shepqet yoq, azghan'gha hörmet.
- Кирил · USY
- Қачқунға шәпқәт йоқ, азғанға һөрмәт.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئۇمۇ يوق، بۇمۇ يوق، ئېرىقتىكى سۇمۇ يوق.
- 2ھۆرمەت قىلساڭ ھۆرمەت كۆرىسەن.
- 3ئابدالدا ئۇيات يوق، كېپەكتە قۇۋۋەت يوق.
- 4ئەقلى يوق باشتىن سۈيى يوق قاپاق ياخشى.
- 5كۆيۈمى يوق تۇغقاندىن يات ياخشى، ئىسسقى يوق كاڭدىن كات.
- 6رەختى بارنىڭ بەختى يوق، بەختى بارنىڭ رەختى يوق.
- 7نەپسى يوق سۇلتان بولماس، ياقىسى يوق چاپان.
- 8يوققا نېمە يوق، ئېرىقىتىكى سۇمۇ يوق.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش