ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
پۇلى بار ئادەمدىن تاغمۇ قورقىدۇ.
- Latin · ULY
- Puli bar ademdin taghmu qorqidu.
- Кирил · USY
- Пули бар адәмдин тағму қорқиду.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1پۇلى بار كاۋاپ يەيدۇ، پۇلى يوق كاۋاپ تۈتۈنى.
- 2مالدا مال بار، ئادەمدە ئادەم.
- 3ياز بار، قىش بار، ئالدىرىماڭ ئىش بار.
- 4ئۈچ ئادەم بار يەردە خىزىر بار.
- 5پۇلى بارنىڭ گېپى ئوڭ، پۇلى يوقنىڭ گېپى توڭ.
- 6ئالتە تەڭگەم بار، ئات ئالىمەن، يەتتە تەڭگەم بار، قىز ئالىمەن.
- 7قاۋىغان ئىتتىن قورقما، ئەركىلىگەن ئىتتىن قورق.
- 8ئارغامچىنىڭ پۇلى تۇرۇپ تۇرسۇن، كۇلامنىڭ پۇلىنى بەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش