ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
مېھمان بار چاغدا مۈشۈكنى پەش دېمە.
- Latin · ULY
- Méhman bar chaghda müshükni pesh déme.
- Кирил · USY
- Меһман бар чағда мүшүкни пәш демә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بار چاغدا ھورى چىقىدۇ، يوق چاغدا شورى.
- 2ياز بار، قىش بار، ئالدىرىماڭ ئىش بار.
- 3مېھمان مېھماندىن قىزغىنار، ئۆي ئىگىسى ھەر ئىككىسىدىن.
- 4ئىش بار يەردە ئاش بار.
- 5ئالتە تەڭگەم بار، ئات ئالىمەن، يەتتە تەڭگەم بار، قىز ئالىمەن.
- 6تالا مۈشۈكى ئۆي مۈشۈكنى قوغلاپتۇ.
- 7قىزدىن ئاتۇق جۇۋان بار، ئاتتىن ئارتۇق غۇنان بار.
- 8ئىت مۈشۈكنى بۇيرۇسا، مۈشۈك قۇيرۇقىنى بۇيرۇپتۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش