ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى

ئىشچان خوتۇن سەھەر تۇرۇپ چېچىنى تارايدۇ، ھورۇن خوتۇن ۋاقچە تۇرۇپ كۈلىنى كولايدۇ.

Latin · ULY
Ishchan xotun seher turup chéchini taraydu, horun xotun waqche turup külini kolaydu.
Кирил · USY
Ишчан хотун сәһәр туруп чечини тарайду, һорун хотун вақчә туруп күлини колайду.

مۇناسىۋەتلىك ماقاللار

  1. 1يىراقتىن خوتۇن ئالساڭ ئۇلىقىڭ تىنماس، يېقىندىن خوتۇن ئالساڭ قۇلىقىڭ تىنماس.
  2. 2ئەرنى ئەر قىلغانمۇ خوتۇن، يەر قىلغانمۇ خوتۇن.
  3. 3خوتۇن خەقنىڭ چېچى ئۇزۇن، ئەقلى قىسقا.
  4. 4ئىشچاندىن تەر چىقىپتۇ، ھورۇندىن «ئۇھ».
  5. 5يېپىشقان خوتۇندىن قاچ، قاچقان خوتۇننى قوغلا.
  6. 6ئىشچان نېنىنى يەر، ھورۇن بېشىنى.
  7. 7ئۆيۈڭنى گۈل قىلغانمۇ خوتۇن، كۈل قىلغانمۇ خوتۇن.
  8. 8خوتۇن تاللىغان خوتۇنسىز قالار، ئوتۇن تاللىغان ئوتۇنسىز.

مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش