ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بالىنى بۇزغۇڭ كەلسە ماختا.
- Latin · ULY
- Balini buzghung kelse maxta.
- Кирил · USY
- Балини бузғуң кәлсә махта.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1زەردار مېلىنى ماختار، گاداي بالىسىنى.
- 2ياشلار كەلسە ئىشقا، قىرى كەلسە ئاشقا.
- 3دەرد كەلسە جۈپ، دۆلەت كەلسە تاق.
- 4ئاتاڭنىڭ بالىسى بولغۇچە، ئەلنىڭ بالىسى بول.
- 5ياخشىنى ماختىساڭ يارىشىدۇ، ياماننى ماختىساڭ ئادىشىدۇ.
- 6خوتۇننىڭ تۇغقىنى كەلسە كۈندە گۈرۈچ، ئەرنىڭ تۇغقىنى كەلسە كۈندە ئۇرۇش.
- 7باي بالىسى ئون بەشكە كىرسە باش، كەمبەغەل بالىسى ئوتتۇزغا كىرسىمۇ ياش.
- 8قېرى كەلسە ئاشقا، ياش كەلسە ئىشقا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش