ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئاتلىق يالغۇز ماڭغۇچە، پىيادە بىللە ماڭ.
- Latin · ULY
- Atliq yalghuz mangghuche, piyade bille mang.
- Кирил · USY
- Атлиқ ялғуз маңғучә, пиядә биллә маң.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1مەست بىلەن بىللە ماڭساڭ ماڭ، نەس بىلەن بىللە ماڭما.
- 2قاشاڭ ئات مىنگۈچە، پىيادە ماڭ ئۆلگۈچە.
- 3كۈندۈزى ماڭغان يىلاننىڭ ئۆمرى قىسقا، كېچىسى ماڭغان ئەرنىڭ.
- 4يالغۇز يىگىت بەگ بولماس، يالغۇز ياغاچ ئۆي.
- 5يالغان راست بولماس، راست يالغان بولماس.
- 6يالغانچىنىڭ راست سۆزىمۇ يالغان.
- 7يالغۇز ئوتۇن يانمايدۇ. يالغۇز قويۇن ئىسسىمايدۇ.
- 8ئاستا ماڭغانمۇ ماڭغان، توختاپ قالغان يامان.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش