ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئاستا ماڭغان تاغ ئاشار، يۈگۈرگەن باغ.
- Latin · ULY
- Asta mangghan tagh ashar, yügürgen bagh.
- Кирил · USY
- Аста маңған тағ ашар, йүгүргән бағ.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاستا ماڭغانمۇ ماڭغان، توختاپ قالغان يامان.
- 2دۆڭنى كۆرۈپ تاغ دېمە، گۈلنى كۆرۈپ باغ.
- 3پۇت يۈگۈرۈكى ئاشقا، ئېغىز يۈگۈرۈكى باشقا.
- 4كۈندۈزى ماڭغان يىلاننىڭ ئۆمرى قىسقا، كېچىسى ماڭغان ئەرنىڭ.
- 5قۇم يىغلىسا تاغ بولۇر، ئەر يىغىسا باغ.
- 6بۇلبۇلغا باغ ياخشى، كەكلىككە تاغ.
- 7ئاياغ يۈگۈركى ئاشقا، ئېغىز يۈگۈرۈكى باشقا.
- 8مىڭلىققا بۆرە تەگسە، بىرلىككە پىچاق ئېلىپ يۈگۈرەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش