ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
يۆلەكلىك تام يىقىلماس.
- Latin · ULY
- Yöleklik tam yiqilmas.
- Кирил · USY
- Йөләклик там йиқилмас.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1سەكرىگەننى باس، يىقىلغاننى يۆلە.
- 2ئامانەتنى تۇتماڭ، يوقالسا تۆلەرسىز، تام تۈۋىدە ئولتۇرماڭ، يىقىلسا ئۆلەرسىز.
- 3پۇتتىن يىقىلغان تۇرار، تىلىدىن يىقىلغان تۇرالماس.
- 4ئېسىلساڭ نارغا ئېسىل، يىقىلساڭ ناردىن يىقىل.
- 5يىقىلغاننى تەپمە، قاچقاننى قوغلىما.
- 6خوتۇنغا ئىشەنمە، قومۇشقا يۆلەنمە.
- 7قوشنا بولساڭ يۆلەك بول، بولمىسا بۆلەك.
- 8تۆت پۇتلۇق ئاتمۇ پۇتلىشىپ يىقىلار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش