ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ياش تۆككۈچە، مۇش تۈگ.
- Latin · ULY
- Yash tökküche, mush tüg.
- Кирил · USY
- Яш төккүчә, муш түг.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ياش كېتىمەن دەپ قورقۇتار، قېرى ئۆلىمەن دەپ.
- 2قارڭغۇدا قېرى خوتۇن ياش كۆرۈنەر.
- 3ياش قېرىتماس، غەم قېرىتار.
- 4باي بالىسى ئون بەشكە كىرسە باش، كەمبەغەل بالىسى ئوتتۇزغا كىرسىمۇ ياش.
- 5ياش ۋاقتىدا ياخشىلىق قىلمىغان، قېرىغاندا قاتتىقلىق كۆرەر.
- 6قېرى كەلسە ئاشقا، ياش كەلسە ئىشقا.
- 7قېرى خوتۇن ياش بولدى، جۇۋانلارغا تەس بولدى.
- 8ئارمىنى يوق ياش بولماس، ھەسرىتى يوق قېرى.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش