ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
سودىگەرنىڭ جېنى پۇل، خوتۇن تۇل.
- Latin · ULY
- Sodigerning jéni pul, xotun tul.
- Кирил · USY
- Содигәрниң җени пул, хотун тул.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاتام تاپقان-بىكار پۇل، ئۆزۈم تاپقان-شېكەر پۇل.
- 2تۇل خوتۇننىڭ چۈشىگە ئەر كىرىدۇ، باينىڭ چۈشىگە يەر.
- 3ئۇرۇشقاق خوتۇن تۇل بولار.
- 4يىراقتىن خوتۇن ئالساڭ ئۇلىقىڭ تىنماس، يېقىندىن خوتۇن ئالساڭ قۇلىقىڭ تىنماس.
- 5ئەرنى ئەر قىلغانمۇ خوتۇن، يەر قىلغانمۇ خوتۇن.
- 6بىر پۇل بېرىپ ئۇسسۇلغا سالسا، ئون پۇل بېرىپ توختاتقىلى بولماس.
- 7خوتۇن كىشىنىڭ جېنى قىرىق بىر.
- 8يېپىشقان خوتۇندىن قاچ، قاچقان خوتۇننى قوغلا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش