ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئوق يەتمىگەن يەرگە قىلىچ شىلتىما.
- Latin · ULY
- Oq yetmigen yerge qilich shiltima.
- Кирил · USY
- Оқ йәтмигән йәргә қилич шилтима.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1قۇشقاچلار قىلىدۇ چىرىك-چىرىك،ئادەملەر قىلىدۇ تىرىكچىلىك.
- 2ئوغۇل بالىغا يەتمىش ئىككى خىل ھۈنەر ئازلىق قىلىدۇ.
- 3ئوت كۆرۈنگەن يەرگە بارما، ئىت ھاۋشىغان يەرگە بار.
- 4بويۇڭ يەتمىگەن يەرگە ئېسىلما.
- 5ئىش قىلىشقا بېلى بوش، گەپ قىلىشقا ئاغزى بوش.
- 6بەخت تاقنى جۈپ قىلىدۇ، قازا جۈپنى تاق قىلىدۇ.
- 7ئەدەپلىك بالا ئويۇننى ئويۇن قىلىدۇ، ئەدەپسىز بالا ئويۇننى قۇيۇن قىلىدۇ.
- 8يامان ئات ئىگىسنى يەرگە ئاتار، يامان دوست دوستىنى دۈشمەنگە ساتار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش