ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
ئولتۇرسا ئوچاقنى ئۆرۈپتۇ، قوپسا مورىنى.
- Latin · ULY
- Oltursa ochaqni örüptu, qopsa morini.
- Кирил · USY
- Олтурса очақни өрүпту, қопса морини.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئۆرۈك ئۆرۈكنى كۆرسە ئالا بولار.
- 2ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
- 3ھورۇن ئولتۇرۇپ ئۇخلايدۇ، يېتىپ ئىشلەيدۇ.
- 4قىڭغىر ئولتۇرساڭمۇ تۈز سۆزلە.
- 5مېھمان ئاز ئولتۇرار، كۆچ سىنار.
- 6شاپاققا تېيىلىپ، ئۇرۇققا زوڭ ئولتۇرۇپتۇ.
- 7چېچەن جۇۋاننى ئوچاق بېشىدا سىنا.
- 8ئولتۇۇرپ يېسەڭ تاغمۇ توشىمايدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش