ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
كىرىشتىن ئاۋۋال چىقىشنى ئويلا.
- Latin · ULY
- Kirishtin awwal chiqishni oyla.
- Кирил · USY
- Кириштин аввал чиқишни ойла.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بالىلار چوڭ بولۇشنى ئويلىىسا، چوڭلار ياشىرىشنى ئويلايدۇ.
- 2ئاۋۋال ئويلا، ئاندىن سۆزلە.
- 3ئويلىمىغان يەردىن، تۇغۇلمىغان توشقان چىقىپتۇ.
- 4ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
- 5كۆڭۈلنىڭ كىرىنى ئېيتسا كېتەر، كىيىمنىڭ كىرىنى يۇسا.
- 6ئاپتاپنىڭ چىقىشىغا باق، سۇنىڭ ئېقىشىغا.
- 7بىتەلەي تالقان يېسە، قارنىدىن بوران چىقىپتۇ.
- 8ئۆز كۈچىگە تايىنىپدىن نان تاپساڭ، كوچىغا چىقىپ يە.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش