ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
چۈمۈلىنىڭ پۇتىدىن ئۆگەن، قۇشقاچنىڭ تىلىدىن ئۆگەنمە.
- Latin · ULY
- Chümülining putidin ögen, qushqachning tilidin ögenme.
- Кирил · USY
- Чүмүлиниң путидин өгән, қушқачниң тилидин өгәнмә.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئانا قۇشقاچ پاتقان كامارغا بالا قۇشقاچ پاتماپتۇ.
- 2ياشلىقتا ئۆگەنگەن تاشقا مۆھۈر باسقاندەك، قېرىغاندا ئۆگەنگەن قۇمغا مۆھۈر باشقاندەك.
- 3تىلى يۇمشاق ئاش يەر، تىلى قاتتىق مۇشت.
- 4پىتنە-پاساتنىڭ پۇتى قىسقا، يولسىزنڭ تىلى.
- 5قۇش تىلىنى قۇش بىلىدۇ.
- 6ئادەم تىلىدىن كېتەر، ھايۋان مۈڭگۈزىدىن.
- 7تىگىنىڭ تېگىدە تىلى بار.
- 8قۇلىقى تۇرۇپ گاس، تىلى تۇرۇپ گاچا.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش