ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بۇغداي پاتمىغان ئاغزىمغا،موزايۋېشى بوش كەلدى.
- Latin · ULY
- Bughday patmighan aghzimgha,mozaywéshi bosh keldi.
- Кирил · USY
- Буғдай патмиған ағзимға,мозайвеши бош кәлди.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاغزىمغا كەلدى دەپ دەۋەرمە، ئالدىمغا كەلدى دەپ يەۋەرمە.
- 2ئىش قىلىشقا بېلى بوش، گەپ قىلىشقا ئاغزى بوش.
- 3بويۇمغا بويى ماس كەلدى، مىجەزىمىز تەس كەلدى.
- 4بىر پاتمان ئالتۇنۇڭ بولغۇچە، بىر پاتمان يېرىڭ بولسۇن.
- 5كۈيە كەلدى، خان كەلدى.
- 6بۇغداي نېنىڭ بولمىسا، بۇغداي سۆزۈڭ يوقمىدى؟
- 7ئاغزى يۇمشاق گۆش يەيدۇ، ئاغزى قاتتىق مۇشت.
- 8ئاغزى يۇمشاق موزاي قوش ئەمچەك ئېمەر.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش