ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بولسا بولار، بولمىسا ئىز پۇلى.
- Latin · ULY
- Bolsa bolar, bolmisa iz puli.
- Кирил · USY
- Болса болар, болмиса из пули.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1بالا بولسا شوخ بولسا، بولمىسا يوق بولسا.
- 2پۇلى بولسا قوللايدۇ، بولمسا قوغلايدۇ.
- 3ئەركىشى نامرات بولسا بولسۇن، قەرىزدار بولمىسۇن.
- 4ئېيىق بولسىمۇ ئېرىم بولسۇن، ئۆڭكۈر بولسىمۇ ئۆيۈم.
- 5پۇلى بارنىڭ گېپى ئوڭ، پۇلى يوقنىڭ گېپى توڭ.
- 6ئارغامچىنىڭ پۇلى تۇرۇپ تۇرسۇن، كۇلامنىڭ پۇلىنى بەر.
- 7پۇلى بار كاۋاپ يەيدۇ، پۇلى يوق كاۋاپ تۈتۈنى.
- 8پۇلى بارغا بازار، پۇلى يوققا مازار.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش