ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بىلمىگەن يەرنىڭ ئوي- چوڭقۇرى تولا.
- Latin · ULY
- Bilmigen yerning oy- chongquri tola.
- Кирил · USY
- Билмигән йәрниң ой- чоңқури тола.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئىش بىلمەس كەشتىچى بوپتۇ. ئاش بىلمەس ئۈگرىچى.
- 2ئېشەك بىلمەس تۆشەك قەدرىنى، مۈشۈك بىلمەس سۆڭەڭ قەدرىنى.
- 3ئەسكى تامدا قۇشقاچ تولا، نامراتقا پۇتلاش تولا.
- 4باي تولا يېسە، خوردان دەيدۇ، نامرات تولا يېسە، ئوپقان دەيدۇ.
- 5ئوتى بار يەرنىڭ سۈيى يوق، سۈيى بار يەرنىڭ ئوتى.
- 6خۇمداندا خىش تولا، قىلاي دېسەم ئىش تولا.
- 7كۆپ خوتۇن ئالغاننىڭ قەرزى تولا، كۆپ ئەرگە تەگكەننىڭ ئەرزى تولا.
- 8مېڭىشنى بىلمىگەن ئۇي قىرنى بۇزىدۇ.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش