ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى

بېشىڭنى كىم سىلىسا ماشايىقىڭ شۇ، يېنىڭدا كىم ئولتۇرسا چىرايلىقىڭ شۇ.

Latin · ULY
Béshingni kim silisa mashayiqing shu, yéningda kim oltursa chirayliqing shu.
Кирил · USY
Бешиңни ким силиса машайиқиң шу, йениңда ким олтурса чирайлиқиң шу.

مۇناسىۋەتلىك ماقاللار

  1. 1چىرايلىق چىرايلىق ئەمەس، سۆيگەن چىرايلىق.
  2. 2بارلىق بولساڭ بېشىڭنى سىلايدۇ، يوقلۇق بولساڭ بېشىڭ سىغمايدۇ.
  3. 3غونىجىننىڭ بېشىغا كەلگەن كۈن، موزاينىڭ بېشىغىمۇ كېلىدۇ.
  4. 4ئېگىلگەنگە ئېگىل بېشىڭ يەرگە تەگكۈچە، غادايغانغا غاداي بېشىڭ كۆككە يەتكۈچە.
  5. 5ئەرنىڭ جەددى تۆرىدە ئولتۇرۇپ ئاچ چىقىدۇ، خوتۇننىڭ جەددى پەگاھتا ئولتۇرۇپ توق چىقىدۇ.
  6. 6بىرنى بىر كىم بېرەر، كۆپنى ئەمگەك.
  7. 7ئىشنىڭ بېشىدا تاراقلايدۇ، ئاخىرىدا پالاقلايدۇ.
  8. 8ئاداشقاننى ئارقىسىدىكى بىلىدۇ، يېڭىلگەننى يېنىدىكى.

مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش