ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىلى
بالدرۇر بارغان گۆش يەيدۇ، كېيىن قالغان مۇشت.
- Latin · ULY
- Baldrur barghan gösh yeydu, kéyin qalghan musht.
- Кирил · USY
- Балдрур барған гөш йәйду, кейин қалған мушт.
مۇناسىۋەتلىك ماقاللار
- 1ئاغزى يۇمشاق گۆش يەيدۇ، ئاغزى قاتتىق مۇشت.
- 2قايغۇدىن كېيىنكى خۇشاللىق ياخشى، خۇشاللىقتىن كېيىنكى قايغۇ يامان.
- 3يەر كىشىنى يەيدۇ، كىشى يەرنى يەيدۇ.
- 4باي گۆش يېسە، قارنىغا كىرەر، كەمبەغەل گۆش يېسە چىشىغا.
- 5چىدىغان بۆرە گۆش يەيدۇ، چىدىمىغان بۆرە يۇڭ.
- 6گۆشمۇ گۆش، ئۆپكىمۇ گۆش.
- 7قونغۇچە مېھمان ئۇيىلار، قونغاندىن كېيىن ئۆي ئىگىسى.
- 8قىزىڭنى ئالغۇچە قىرىڭدىن ئۆتەي، ئالغاندىن كېيىن جېنىڭدىن ئۆتەي.
مەنبە: ئۇيغۇر قامۇسى — ئۇيغۇر خەلق ماقال-تەمسىللىرى · خاتالىق ياكى باشقا ۋارىيانتىنى ئەۋەتىش